Manon Reed - Qc (Canada)